owl

О нас

Мы совы, и этим все сказано.
Встаем поздно (при первой же возможности), ложимся еще позднее.
Нас 2 (две) штуки.
Мы чудом оказавшийся нерушимым союз художника и программиста.
Пишем не часто, но стараемся.
Любим тащить в дом все, что ни попадется.
В меру любопытны.
Collapse )
owl

Вечером в Иерусалиме

Вчера совы поехали в полседьмого вечера в Иерусалим, на рынок Махане Иегуда.
Правда, вся страна (ну, или большая ее половина), двигалась в ту же сторону.
Так что два часа добирались.

Совы читали, что народ там вечером, после закрытия рынка, тусуется - но размеров тусовки не представляли.
Все узкие улочки рынка были забиты людьми.
Все кафе открыты, и многие лавки еще работали.
Протиснуться было невозможно даже боком.

Сотни людей пили все, что наливали, ели все, что удалось купить, курили кальяны и кое-что другое...
Сидели на стульях, ступеньках и друг на друге.
Музыка громкая и через каждый метр другая.
Запах пива, пряностей и жареной рыбы.
Все вместе - обалденный бодрящий коктейль!
Просто счастливые докоронные времена (тут сова заплакала).
Как совы по такому соскучились!

На улицах, по дороге к рынку, то же самое - все рестораны переполнены!
В Мамиле тоже людно, многие магазины в одиннадцать вечера еще открыты.
И прохладно!
Ветерок!

Обратно доехали без пробок.


Collapse )
owl

На границе с Сирией...

Вчера совы ездили на экскурсию.
На Голаны и сирийскую границу.
Посмотрели фильм о Войне Судного дня, послушали лекцию.
Рассмотрели окрестности в  бинокль.
Поехали к сирийской границе.
Подивились легкомысленной ее ограде из проволочек.
Потом пообедали в друзском ресторане.
Там же, в друзской деревне, экскурсанты закупились черешней.
Черешни было столько, что автобус просел, и не мог вписаться в узкий выезд на дорогу.
Домой вернулись поздно ночью.
1.

Collapse )
owl

А завтра была война...

Три или четыре тревоги уже было.
Совы с балкона наблюдали за полетом ракет-перехватчиков.
Бумы такие, что дом немного трясется.
Соседи чинно сидят на лестнице.
Воют собаки.
Сова слушает русскую попсу под аккомпанемент сирены - так себе сочетание.
По-телевизору показывают горящие машины в Холоне.
Что будет, чем сердце успокоится...
owl

Море, море...

Час назад вернулись.
Ходили пешком на море и обратно.
Где-то десять колометров.
Ветер довольно холодный, купающихся нет.
Но вообще народ гуляет, на травке сидит.
Расслабляется...



owl

Прогулка в праздник

Сегодня совы, полностью оправдав свое имя, проснулись в час дня.
Правда, и легли спать в четыре утра...
Но погулять успели.
Сходили на мусорную гору, полюбовались цветущими садами апельсинов и мандаринов.
Оказыватся, грейпфруты уже созрели, совы видели, как, несмотря на праздник, убирают урожай.
Погода еще такая удачная - яркое солнце, и не жарко.
Прошли немного, всего 11 клиометров.
А завтра уже на работу.
1.


2.


3.

Collapse )
owl

Наши даты (пост-повтор)

Едем, Коля,- море там. Израилеванное!
.
Сегодня исполнилось тридцать лет, как совы с Мальчиком приехали в Израиль.
В этот день, 28 февраля 1991 года, закончилась "Война в заливе", был праздник Пурим, в аэропорту Бен Гуриона играла музыка, Мальчику дали в подарок забавную маску, а всей семье, несмотря на конец войны - противогазы и радиоприемник (чтоб не прозевать сигнал тревоги).
Тогда опасались химической атаки, и новоприбывшие сразу окунались в теперь уже нам привычную израильскую реальность.
.
telev
Экран телевизора с предупреждением "Всем жителям Израиля немедленно надеть противогазы!"
.
Сова сейчас вспоминает время, предшествующее отъезду рваными эпизодами.
Началась перестройка, разрешили уезжать, и плотину прорвало - евреи бежали от дорогой Софьи Власьевны семьями и общинами. Совы начали оформлять документы, собирать подписи и учить иврит.
.
Эпизод первый - что делать с картинами совы? Вывезти из страны предметы искусства, даже и свои картинки, без разрешения, было невозможно. Был срочно найден блат в Министерстве культуры, и сова просидела там целый день, помогая чиновнице штамповать на обратной стороне картин "Разрешено к вывозу". Те же штампы ставили на двойном комплекте фотографий картин - один оставался в министерстве, второй забирали на таможне в Шереметьево. Чиновница получила "в подарок" немножечко денег, и эскиз пастелью. Морока с картинами этим не кончилась - сове пришлось обегать весь город, пока он нашел человека, согласившегося склеить папку для их перевоза размером в целый ватманский лист.
.
razresheno
Вот так печать выглядит - обратная сторона одной из картин.
.
Эпизод второй - на шереметьевской таможне уставший таможенник с отвращением сверял оригиналы со снимками, потом ему надоело и он потребовал у сов предъявить золото. Сова показал ему обручальное кольцо и цепочку с фамильным магендавидом. Таможенник очень удивился такому малому количества драгоценного металла, и совы, наконец, оказались на ничейной земле.
.
Эпизод третий - совы с уставшим Мальчиком коротают ночь в зале ожидания аэропорта в Варшаве. У них уже были заказаны билеты на самолет, как вдруг в Израиле началась очередная война. Арабы тогда предупредили, что будут взрывать самолеты, перевозящие евреев, и все авиакомпании, кроме польской,  это делать отказались. Прямых самолетов в то время еще не было, и даже время вылета держалось в тайне. Зал ожидания был оцеплен израильским спецназом, багаж стоял снаружи длинными рядами, и все по очереди выходили в сопровождении вооруженных солдат и опознавали свои чемоданы.
.
Эпизод четвертый - такси из аэропорта везет сов к родственникам, в Кфар Сабу. Теплый день, пальмы, цветы, сова разглядывает новенький теудат-оле (удостоверение нового репатрианта)  - их выдавали новоприбывшим прямо в аэропорту, и пытается прочитать, что в нем написано. Вывески и указатели на иврите, Мальчик жует бутерброд с туной...
.
ole
Обложка "Удостоверение нового репатрианта".
.
Эпизод пятый - мы просыпаемся утром, за окном кричат попугаи...
Началась новая жизнь...